Rihanna sues her father for exploiting her name in pricey deals