Rihanna sues father over use of their last name for business