Best of Late Night: The F.B.I. Wondered if Trump Worked for Russia. Colbert’s Response: Duh.