Former S. Africa and Leeds striker Phil Masinga dies at 49