MSNBC’s Brian Williams mocks Beto O’Rourke for livestreaming trip to dentist