Love Island’s Chris Hughes appears on This Morning to discuss brother Ben’s testicular cancer diagnosis