Deputy Attorney General Rod Rosenstein expected to leave Justice Department after Senate confirms William Barr