Tua Tagovailoa struggles as Alabama loses title game 44-16