Government shutdown could wreak havoc on farmers – and the timing could hardly be worse