Apprentice Producer Says It Was a Struggle to Make Trump ‘Seem Coherent’ on Show