TV ratings for Queen\'s Christmas Speech drop by one million\, amid suggestions Netflix could be to blame