Mathews plays saviour again as Sri Lanka defy New Zealand