US and European stocks sink again as health companies fall