Pete Davidson deletes Instagram account after cryptic suicidal post; NY police check on SNL star