\'Spider-Man: Into the Spider-Verse\' scores biggest opening weekend ever for an animated movie in December