Zoo staff devastated by loss of animals in terrifying blaze