7-year-old girl dies in custody at U.S.-Mexico border