Guildford couple\'s child adoption complaint rejected