Lower-than-expected parcel volumes helping cut into backlog: Canada Post