ECB worries multiply even as money-printing presses stop