Tributes for Belfast man Brendan \'Shannon killed in road crash