Devoleena Bhattacharjee aka Gopi Bahu of \'Saath Nibhaana Saathiya\' questioned in diamond merchant murder case