Many U.S.-bound caravan migrants disperse as asylum process stalls