California Sheriff’s Sgt. Ron Helus\, killed in bar mass shooting\, gunned down by friendly fire: authorities