The Latest: Deputy killed by friendly fire in bar shootout