Six missing after U.S. military aircraft collide off Japan