Dennis Oland\'s lawyers tried to get his statement to police tossed as evidence