Jennifer Aniston responds to Dolly Parton\'s threesome comments: \'My mouth just dropped\'