Muslim man launches High Court fight after council andapos;breached his human rightsandapos; in dispute over fatherandapos;s grave