Residents continue assessing rare December tornado damage