Archaeologists unearth skeleton of man wearing \'medieval wellies\' who was \'pushed to his death\'