UNC proposes to move toppled \'Silent Sam\' Confederate statue into new building in outskirts of campus