Call to crack down on multibillion-euro tax tricks as scandal bites