Female driver killed after colliding with tree on the A38