US senators in rebuke to Trump with Yemen vote