British academic arrives in London from UAE after spy conviction pardon