Trial begins for man accused of killing Calgary woman and her daughter