Police promise to leave \'no stone unturned\' in hunt for Jaydon James\'s killer