Boca legend Juan Roman Riquelme insists Copa Libertadores final no longer matters after violence