Taiwan vote spotlights social and political rifts