Mauricio Pochettino admits Tottenham Hotspur are short of swagger