Murder trial of man accused of killing Heather Heyer in Charlottesville set to begin