Driver jailed for abandoning ambulance on level crossing as train approached