Terror attack victims let down by NHS mental health services