Khashoggi killing complicates Saudi rescue bid for South African arms firm