London Waterloo commuters told not to travel due to engineering delays