High Court quashes retrial bid by mafia boss