Assange ‘has been charged\,’ inadvertent court filing shows: reports