Chiefs fans frustrated after NFL moves game vs. Rams from Mexico City to Los Angeles