\'Somebody knows something\': Mother pleads for answers on son\'s death